С чего начинается... Пивоварова... Пивоварова стихотворение картина
С чего начинается... Пивоварова... - запись пользователя Nataly Ly (id1558259) в сообществе Детские книги в категории Поэты/писатели
Рассматривала я как-то серию «Озорные книжки» и вдруг наткнулась на книжку с очень игрушечно-приторными, но милыми рисунками. Начала пересматривать фотографии с содержанием и тут наткнулась на это стихотворение.....
Однажды
Однажды, однажды, однажды Жирафа,Однажды, однажды свалилась со шкафа,Однажды, однажды разбила очки,и вот за очками в аптеку пошла.Пошла она, весело сумкой махая.И вдруг повстречала в лесу Попугая- Куда ты идёшь? - закричал Попугай, -Скорее, скорее, скорей отвечай!
- Да я , понимаешь, - сказала Жирафа, -Вчера, понимаешь, упала со шкафа,И вот, понимаешь, разбила очки.Сейчас за очками в аптеку иду.
- Чушь, чепуха! - закричал Попугай , -Иди-ка и шляпу себе покупай!Кто ж это ходит в очках и без шляпы?Только бездельники, только растяпы!- А я и не знала! - Жирафа сказала. И тут же она в магазин побежала.И вот уже в шляпе Жирафа идёт.Навстречу жирафе сосед Бегемот.
- Ты как поживаешь, соседка Жирафа? -- Да вот, понимаешь, упала со шкафа,Взяла, понимаешь, и шляпу купила... -- Так что же ты шарфик купить позабыла?!Без шарфика шляпа тебе не идёт! -Соседке Жирафе сказал Бегемот.
- А я и не знала! - Жирафа сказала,И снова она в магазин побежала.И вот уже шелковый шарф золотистый Повязан на шее её бархатистой.И дальше Жирафа по лесу идёт.Навстречу Жирафе - приятель Енот.
- Привет! Как дела, дорогая Жирафа! - Да вот, понимаешь, упала со шкафа.Пошла, понимаешь, и шарфик купила... -- Так что ж ты галоши купить позабыла?Шелковый шарфик, конечно, хорош!Но как же ты в шарфике... и без галош?!
Жирафа в галошах по лесу идёт,Над ней голубой-голубой небосвод.Ни облачка в небе, и солнце палит.Хромает Жирафа, копыто болит.
А вот и аптека, бревенчатый дом.Подходит Жирафа к аптеке с трудом,Хромает, считает свои пятачки...На два пятачка не купить ей очки!
- Аптекарь, продайте мне мазь для копыт.Ужасно в галоше копыто болит...
Однажды, однажды, однажды Жирафа,Однажды, однажды свалилась со шкафа,Однажды, однажды разбила очки,и вот за очками в аптеку пошла.
Вроде детское, но ведь прекрасно можно представить на месте жирафы такую очаровательно-наивную мечтательницу и вокруг все вечно знающих как лучше "тетушек"...
Это стало первым из многих стихотворений Ирины Пивоваровой, которые мы с дочкой полюбили...
У нас есть ее стихи в этих книгах:
Вот и все....
www.babyblog.ru
Стихи для малышей. Ирина Пивоварова, Рената Муха, Вадим Левин
Три книги объединены форматом, хотя относятся к разным сериям. Странно, что «Ужаленный уж» Ренаты Мухи с иллюстрациями Евгения Антоненкова выпущен в «Веселых строчках», а «Глупая лошадь» Вадима Левина с иллюстрациями того же Евгения Антоненкова – в серии «Современные иллюстраторы – детям», к последней серии относится и «Жила-была собака» Ирины Пивоваровой с иллюстрациями Марии Михальской.Издания получились яркими, цельными и гармоничными. Для моих детей они стали первыми книгами авторской детской поэзии, даже Чуковский (его дети очень полюбили) появился чуть позже, когда стало хватать усидчивости хотя бы на одну сказку целиком. У каждой книги свое настроение, читать дети их хотят сразу три подряд, но всегда тщательно выбирают, с какой начать.
Они очень разные, но они поселились на книжной полке вместе и сильно сдружились, так что стали неразлучны.
«Жила-была собака», Ирина Пивоварова
Стихи Ирины Пивоваровой совсем детские и в то же время чуть-чуть взрослые. В них есть сюжет, есть герои, но они воспринимаются как крупинки настроения, рассыпанные по страницам. У Ирины Пивоваровой был особый талант рассказывать истории так, словно она делится сокровенной тайной, а дети очень любят все таинственное, они тут же угадывают, что сейчас им раскроют очень большой секрет, и наводят ушки как локаторы, стараются не пропустить ни звука тайного послания. Мне кажется, дети его действительно слышат, а взрослым такие стихи могут помочь почистить свое восприятие, слегка подзапылившееся за долгие годы использования.Живет в моей кваpтиpе лев. А это вам не кот, Hе чиж,не еж,не yж,не мышь, Совсем наобоpот!Я мчyсь домой не чyя ног, Стpелой влетаю на поpог... Ой! Кто там плачет под столом, Дpожит, и тpет глаза хвостом?
- Ведь я не мышь, Hе yж, Hе чиж, Hе ежи не синица! А ты yшел, И одного Ты льва оставил своего, И нетy дома никого... Hy мало ль, что слyчится?
За иллюстрации к книге надо благодарить Марию Михальскую, очень талантливого и узнаваемого иллюстратора. Стихи Пивоваровой ждут родного оформления Виктора Пивоварова, не отказываются от точечно-дымчатых иллюстраций Лидии Шульгиной, а теперь еще и радуются молодому задору Марии Михальской. Тут есть чем восхищаться: сочные цвета и уверенные, крупные формы, тщательная проработка каждого квадратного миллиметра картинки и легкая воздушность всего изображения. Получилось эффектно и красиво, а главное – очень подходит для зрительного восприятия малышей (легко вычленяемая центральная фигура, простые узнаваемые действия, чистые цвета).
Мне безумно нравится, лениво растянувшаяся на весь разворот, улитка и лось, пропавший в сосновой чаще, - он на самом деле пропал, но ведь вот он.
«Ужаленный уж», Рената Муха«Я люблю пить чай, но обязательно из самой большой чашки, чтобы на дольше хватило — потому что, пока человек пьет чай, он вроде как при деле.»
Как хорошо я понимаю Ренату Муху. Но это не сравнится с тем, как великолепно понимала Рената Муха все живое. Она сама себя называла переводчиком со всевозможных зверино-птице-рыбьих языков, могла даже отличить диалект домашних тапочек от выговора туфелек на каблуках. А вот если попробовать потренироваться:
Вчера крокодил улыбнулся так злобно,Что мне до сих пор за него неудобно.
Кто это сказал? Евгений Антоненков живо включается в игру, предлагая сразу нескольких трусоватых представителей фауны. И так на каждой странице. Трудно описать отдельно стихи и отдельно иллюстрации, да это и не требуется, когда перед глазами такое гармоничное соавторство. У нарисованных Евгением Антоненковым персонажей (а тут задействованы и звери, и птицы, и рептилии, и даже люди), как и у стихов Ренаты Мухи игривый и озорной вид, но совершенно свой особенный характер. Авторы заигрывают с ребенком, но сохраняют уважительную дистанцию для самостоятельно интерпретации. Этот тонкий момент им удается чрезвычайно хорошо. В стихах веселая, завлекательная недосказанность, в иллюстрациях приглашение довыдумать историю – что еще нужно для развития образного мышления.
«Глупая лошадь», Вадим Левин
У книги друга и соавтора Ренаты Мухи Вадима Левина интересная судьба.
В шуточном предисловии переводчика, Вадим Левин заявляет, что сочинил до-подлинный перевод, а теперь пусть англичане переводят обратно. И это было в далеком 1969 году, англичане не спешили с переводом, что дало повод Борису Заходеру гордиться тем, что у нас есть больше народных английских песенок, чем у самих англичан. Но в 2005 году уже не англичане, а американцы осуществили мечту Вадима Левина и Silly Horse зашагала по американским лужам, а прекрасные иллюстрации к книге выполнил Евгений Антоненков. Должно было пройти еще пять лет, прежде чем Глупая лошадь с иллюстрациями Антоненкова появилась в России.
МАЛОИЗВЕСТНАЯ И ПОУЧИТЕЛЬНАЯ ИСТОРИЯ
о том, как профессор Джон Фул разговаривал с профессором Клайдом Булем,когда тот время от времени н е о ж и д а н н о показывался на поверхности речки Уз
Джон Фул — профессор трёх наук —спешил в Карлайл из Гулляи в речке Уз увидел вдругколлегу — Клайда Буля.— Сэр, видеть вас — большая честь! —профессор Фул — воскликнул.— Ночто вы делаетездесьв четвёртый день каникул?Глотая мелкую волну,Буль отвечал:— Сэр Джон,я думаю, что ятону.Я в этом убеждён.Тогда Джон Фул сказал:— Да ну?Клайд Буль обдумал это,помедлилипошёлко дну.(Наверно, за ответом).— Простите, Буль,сейчас июль,а теплая ль вода?— Буль-буль, —сказал профессор Буль.Что означало:"Да!"
Сам автор говорил: «Сочинять стихи — очень полезная привычка: во-первых, ты никому не мешаешь, а во-вторых, с такой привычкой никогда не бывает скучно.» Хочется добавить, что с таком привычкой Вадима Левина не будет скучно еще не одному поколению детей. А книга про глупую лошадь, несмотря на нескрываемую стилизацию, воспринимается абсолютно подходящей для детского чтения в русскоязычной среде. Вот какую важную подготовительную работу провели Маршак, Чуковский и Заходер – русские дети всегда будут воспринимать английскую литературу, как родную.
detskoe-chtenie.livejournal.com
Пивоварова Ирина. Читать и слушать детские рассказы.
Пивоварова Ирина
Пивоварова Ирина Дом Детские стихи --Фет А.А. --Басни Крылова --Э.Успенский --Милн А. А. --И.А.Бунин --Яков Аким --Стихи о лесе --Берестов В. Д. --Плещеев А. Н. --Г. Сапгир --Тургенев И. С. --Стихи про Зиму --М.Ю.Лермонтов --Г. Граубин --Твардовский Александр --Борис Заходер --Стихи про маму --Стихи про детский сад --Стихи о Весне --Сергей Есенин --Н.А.Некрасов --Стихи про осень --Василий Жуковский --Демьянов И. --Стихи для детей 5, 6, 7 лет --Стихи о лете --Ирина Токмакова --Юнна Мориц --Стихи для детей 3, 4 лет --Козьма Прутков --Виктор Лунин --Тютчев Ф. И. --Константин Бальмонт --Даниил Хармс Детские рассказы --Марина Дружинина --Пивоварова Ирина --Михаил Зощенко --Ю. Коваль --Николай Носов --Астрид Линдгрен --Ушинский К. Д. --Тургенев И. С. --В.Катаев --Чарушин Е. И. --К.Г.Паустовский --Чехов А. П. --Сергей Михалков --Агния Барто --Рыбаков А. --Толстой Л. Н. --Валентина Осеева --М.Ю.Лермонтов --Михаил Пришвин --Чарская Л. А. --В. Драгунский --Аркадий Гайдар --Виталий Бианки --Житков Борис --Василий Шукшин --Валерий Медведев --Александр Куприн --Белов Василий --Тамара Крюкова --Лев Кассиль --Хармс Даниил --Владимир Железников --Анатолий Алексин --Аксаков С. Т. --Воронкова Любовь --Владимир Богомолов --Сотник Юрий --Всеволод Гаршин Сказки --Бажов П. П. --Сказки Пушкина --Одоевский В. Ф. --Шарль Перро --А. Волков --Чуковский --Ю. Олеша --Толстой А. Н. --Братья Гримм --Салтыков-Щедрин М.Е. --Русские народные --Даль В.И. --Маршак С. --Редьярд Киплинг --Мамин-Сибиряк --Кэрролл Льюис --Милн А. А. - Винни-Пух --М. Пляцковский --Джанни Родари --Сутеев В. Г. --Н. Сладков --Оскар Уайльд --Л.А. Чарская --П. Ершов --Андерсен Г.Х. --Сказки для малышей --Евгений Пермяк --Феликс Зальтен. Бемби --Софья Прокофьева --Гаршин Всеволод Детская музыка --Классическая музыка для детей. ---И.С. Бах ---А. Л. Вивальди ---В.А. Моцарт ---П.И. Чайковский ("Щелкунчик") ---П.И. Чайковский. "Времена года" ---Иоганн Штраус ---Музыка дня и ночи ---Baby Einstein - Baby Bach ---Baby Einstein - Baby Beethoven ---Baby Einstein - Baby Mozart ---Baby Einstein - Holiday Classics ---Baby Einstein - Travelling Melodies --Детские песни --Детские минусовки --Тексты детских песен --Колыбельные песни ---Колыбельные для Вашего малыша ---Мамины колыбельные ---Мамины колыбельные (голос) ---Колыбельные Sweet Dreams Tonight ---Sleepy Baby - колыбельные мелодии Раскраски --Раскраски для малышей --София Прекрасная --Весёлые паровозики --Феи: Тайна зимнего леса --Монстр Хай / Monster High --Покойо --СамСам --Динь-Динь / Tinker Bell --Star Wars / Звёздные Войны --Ким Пять-с-Плюсом --Moxie Girlz --Феи: Легенда о чудовище --Барби и три мушкетёра --Гарри Потер --Барашек Шон --Медвежонок Паддингтон --"Дом" (Home) мультфильм Поделки --Поделки из шишек --Поделки из желудей --Поделки из ракушек --Поделки из яичной скорлупы --Поделки из бумаги ---Бумажные куклы ---Фигурки из бумаги ----Принцессы Диснея ----Мстители ----Гадкий Я ----Холодное сердце --Поделки из пластилина --Поделки из природных материалов --Поделки из солёного теста --Поделки из пластиковых бутылок Магазин игрушек
chudo-kit.ru